Под конец года. Три

Бернардо, уличный художник, рисует и тут же продает что нарисовал на набережной возле ипанемского пляжа. Вообщем, Бернардо хотел сделать мне рождественский подарок. Подарить эту картину.

Накануне он попросил меня сфотографировать его художества и записать на диск. Я все сделал - Бернардо парень хороший, да и картинки веселые. Теперь он хочет отблагодарить меня и не знает как. Я сказал, что подарок не прийму (не прийму или не приму?): не стоит он моей работы, да и девать его некуда.

Я ведь в пути - ни кола, ни двора - а пожитки и так разрослись.